COMMONWEALTH vs. AHMED OSMAN.

LUMMUS, J. The defendant was convicted in the first degree of the murder of Nellie Keras, a girl nine years old, who lived with her parents on the second floor of a house in which the defendant lived alone on the third floor. The body of the girl was found, bound with cord, enclosed in a burlap bag, and hidden in a woodpile in a compartment used by the defendant in the basement. The body gave evidence that the girl had been raped as well as strangled to death. The case comes here by appeal, with a summary of the record, a transcript of the evidence, and an assignment of errors, under G. L. (Ter. Ed.) c. 278, secs. 33A-33G. Commonwealth v. McDonald, 264 Mass. 324.

The first error assigned is the admission of photographs of the body of the murdered girl, as it was when removed from the burlap bag. The defendant urges that the condition shown by the photographs could have been shown and in fact was shown by oral testimony. But the photographs described the condition of the body more vividly and accurately than could have been done by words. That condition was material, at least upon the question whether the, crime was murder in the first degree because "committed . . . with extreme atrocity or cruelty." G. L. (Ter. Ed.) c. 265, s. 1. Commonwealth v. Desmarteau, 16 Gray 1, 10, 11. Commonwealth v. Gilbert, 165 Mass. 45, 58, 59. Commonwealth v. Taylor, 263 Mass. 356, 360, 361. Commonwealth v. Knowlton, 265 Mass. 382, 386, 388, 389. The defendant argues that the sight of the photographs may have induced in the jury not only loathing of the crime but. also unreasoning hatred of the accused. The judge warned the jury against that, and was not bound to let a merely possible danger of prejudice outweigh the plain evidential value of the photographs. Commonwealth v. Retkovitz, 222 Mass. 245, 248, 249. Commonwealth v. Knowlton, 265 Mass. 382, 386.

Page 424

The second assignment challenges the admission of the testimony of a police officer to accusations against the defendant by Alley Osman, who was indicted and tried with the defendant but acquitted, made while both men were under arrest. Each accused the other, and Alley went into some detail in accusing the defendant. The defendant urges that he unequivocally denied the commission of the crime, and was not required to reply to each detail of the accusation which followed. Commonwealth v. Spiropoulos, 208 Mass. 71, 74. Commonwealth v. Hamel, 264 Mass. 564, 569. Commonwealth v. Hebert, 264 Mass. 571, 578. Commonwealth v. Graham, 279 Mass. 466, 468. In fact, the defendant not only denied the commission of the crime, but declared that Alley killed the girl; and this, the jury might find, evidenced some knowledge of the crime. For the same reason, the accusations of Alley against the defendant constituted evidence against Alley himself. Each part of the conversation was therefore admissible against one defendant or the other, and neither defendant asked the judge to rule upon the admissibility of different parts. The judge, however, instructed the jury of his own motion that accusations made by one defendant are not evidence against the other. Commonwealth v. Snyder, 282 Mass. 401, 416. Moreover, since Alley testified at the trial, and repeated in much greater detail the accusations against the defendant that he had made in his conversation with the defendant and the police officer, the admission of that conversation could hardly have harmed the defendant. The evidence admitted was of a mere admission, not of a confession, and the rule excluding confessions induced by threats or promises has no application. Commonwealth v. Haywood, 247 Mass. 16. Commonwealth v. Jokinen, 257 Mass. 429. Commonwealth v. Reibstein, 257 Mass. 436. Commonwealth v. Gleason, 262 Mass. 185, 190. It is proper to add that there was no evidence of any threat or promise. No error appears.

The third assignment relates to the exclusion of evidence of the conviction of one Suleiman Osman, otherwise called Dan Alli, a brother of Alley Osman, in April, 1929, of "assault

Page 425

on a young girl." The Commonwealth had introduced evidence that a pair of trousers found in the defendant's tenement and worn by him on the day of the crime showed spots of human blood and vaginal epithelial cells. In explanation of the stains, the defendant contended that the trousers had been left by Suleiman Osman, upon his conviction and sentence, in the defendant's tenement, and that the stains were the result of Suleiman's crime. But there was no evidence or proper offer of proof that Suleiman wore the trousers at the time of the commission of his crime, or that his crime resulted in any emission of blood or epithelial cells. In this state of the evidence there was no error in excluding the conviction of Suleiman Osman.

The fourth and last assignment relates to the denial of a motion for a new trial based on the grounds that the verdict was against the law, the evidence and the weight of the evidence, and that the Commonwealth had failed to prove beyond a reasonable doubt "that the assault committed upon Nellie Keras was committed at the time that she was strangled." The point made in the passage quoted is that the crime could not have been found to be murder in the first degree without proof that it was committed "in the commission or attempted commission" of rape. G. L. (Ter. Ed.) c. 265, s. 1. But whether it was so committed was for the jury. There was testimony from both the defendant and Alley Osman upon which it could be found that the rape, the killing, and the concealment of the body occupied no more than half or three quarters of an hour. It is a natural inference that the killing was for the purpose of concealing the rape, and was done during the rape or soon afterwards. If the killing followed the rape in point of time, that did not make the crimes independent of each other. Commonwealth v. Devereaux, 256 Mass. 387, 392. There was evidence, too, that the murder was "committed . . . with extreme atrocity or cruelty" (G. L. [Ter. Ed.] c. 265, s. 1, and the cases already cited in dealing with the first assignment), and the verdict may have been based upon that ground. In Commonwealth v. Desmarteau, 16 Gray 1, 10, the killing by repeated blows and drowning

Page 426

followed a rape, and was "for the purpose of concealing this crime and escaping punishment therefor." This court said, "the mere recital of the facts that make up the history of this homicide, it would seem, should silence every doubt of its being a case of most aggravated atrocity and cruelty." The conviction in the present case was fully supported by the evidence.

Moreover, the questions presented by the motion for a new trial were either questions of discretion for the trial court in its superintendence of the work of the jury, or questions of law which could have been raised or in fact had been raised at the trial. It is settled that a trial judge need not allow a party to reserve such questions of law for presentation for the first time upon a motion for a new trial, or to revive and renew them upon such a motion. Robbins v. Brockton Street Railway, 180 Mass. 51, 53, 54. Commonwealth v. Dascalakis, 246 Mass. 12, 24, 25. Lonergan v. American Railway Express Co. 250 Mass. 30, 38. Commonwealth v. Cero, 264 Mass. 264, 275. Vengrow v. Grimes, 274 Mass. 278. Commonwealth v. Chin Kee, 283 Mass. 248, 256.

Judgment on the verdict.