COMMONWEALTH vs. KENNARD C. KOBRIN.

ABRAMS, J. Dr. Kobrin, a practicing psychiatrist, was adjudged in contempt in the Superior Court for refusing to submit complete medical records to a grand jury investigating allegations

Page 285

of Medicaid fraud. Dr. Kobrin claimed that, on the basis of the psychotherapist-patient privilege, G. L. c. 233, Section 20B (1984 ed.), he was not permitted to disclose those portions of the subpoenaed medical records which concerned communications between him and his patients relating to diagnosis and treatment. We vacate the judgment of contempt and remand this matter to the Superior Court.

There is no dispute as to the procedural background. On May 9, 1984, a Suffolk County special grand jury, investigating alleged violations of the Medicaid False Claim Act, G. L. c. 118E, Sections 21A-21G (1984 ed.), issued a summons to Dr. Kobrin. [Note 1] As revised two days later, the summons included a subpoena duces tecum that demanded the production of all Dr. Kobrin's appointment books and calendars as well as all records relating to the treatment or billing of Dr. Kobrin's Medicaid patients. [Note 2] Dr. Kobrin immediately undertook to consult his Medicaid patients to determine whether they wished to assert their statutory privilege to prevent disclosure of communications between them and Dr. Kobrin. Twenty-seven patients submitted written invocations of the psychiatrist-patient privilege. [Note 3]

Page 286

Dr. Kobrin then filed a motion to quash "so much of the summons as request[ed] the privileged communications." [Note 4] A judge of the Superior Court denied the motion and ordered the production of the subpoenaed records. Dr. Kobrin immediately requested relief from a single justice of this court under G. L. c. 211, Section 3 (1984 ed.). That request was similarly denied. Dr. Kobrin was called to testify before the grand jury on May 31, 1984. At that time, he produced only his appointment books [Note 5] and "sanitized" copies of patients' charts, stating that his "patients [had] validly exercised this psychotherapist-patient privilege and [have] thereby prevented me from voluntarily surrendering these records."

That same day, the Commonwealth moved to hold Dr. Kobrin in civil contempt. After a hearing, the judge granted the motion and remanded Dr. Kobrin to the custody of the sheriff. Dr. Kobrin appealed the contempt citation, and a single justice of the Appeals Court ordered "that a stay of the judgment of contempt be continued provided that the petitioner, Dr. Kobrin, deliver to the clerk of this court by June 12, 1984, originals of all the records under summons." The records were to be impounded. While the single justice held that all the records under summons were to be turned over to the grand jury, the parties were to submit a plan before June 14, 1984, to protect the confidentiality of patient communications.

Dr. Kobrin deposited the records as ordered. On June 13, 1984, he submitted his proposed plan to the single justice of the Appeals Court. Though preserving his objection to any disclosure of his patients' communications, Dr. Kobrin proposed that the Commonwealth be required to demonstrate "a particularized need for each record and an indication of what information the Commonwealth believes the record contains, the need for that information and an assurance to the court that

Page 287

the information cannot be obtained anywhere else by less intrusive methods, including the interview of the patient." Even then, Dr. Kobrin suggested, the court might "release only that portion of the record meeting the conditions . . . with strict orders to keep all such information strictly confidential." The Attorney General objected to this proposal.

On June 26, 1984, the single justice of the Appeals Court received and allowed a motion to intervene brought on behalf of patients of Dr. Kobrin who wished to assert the psychotherapist-patient privilege. After further argument, the single justice of the Appeals Court rejected Dr. Kobrin's proposal. He ordered that one copy of the disputed patient records be released unedited to the Attorney General; patient names were to be "whited out" but a cross-reference list of names to Medicaid numbers would be made and retained by the Commonwealth.

The records were released and have since been in the possession of the Attorney General. [Note 6] Dr. Kobrin added to his appeal of the Superior Court contempt judgment an appeal to the full Appeals Court of the disclosure order issued by the single justice. [Note 7] We granted the application for direct appellate review.

On appeal, Dr. Kobrin argues that the psychotherapist-patient privilege of G. L. c. 233, Section 20B, is available to psychiatric patients participating in the Medicaid program. [Note 8] He maintains

Page 288

that neither the Federal government nor the Massachusetts Legislature has abrogated the privilege as it applies to Medicaid patients. He further asserts that the actual communications between a Medicaid patient and the psychiatrist are irrelevant to an investigation of Medicaid fraud and thus should be closed to inspection by the Commonwealth. [Note 9]

The Commonwealth contends that invocation of the psychotherapist-patient privilege in the instant circumstances would hinder the Federal objective of verifying the provision of services for which Medicaid reimbursement is sought. The Commonwealth maintains that Federal Medicaid law and the psychotherapist-patient privilege are in conflict and that, under the supremacy clause of the Federal Constitution, the privilege must yield. While conceding that the "records may contain some patient communications intermingled throughout the notes of Dr. Kobrin," the Commonwealth urges that "[t]his commingling of patient communications with progress notes and other information specifically required to be kept by a provider should not allow the provider to circumvent the disclosure requirements of the law." We turn to the statutory provisions at issue.

Both Federal and State laws and regulations require Dr. Kobrin, as an approved Medicaid provider, to maintain certain records for audit and inspection. Title XIX of the Social Security Act mandates that a State plan for medical assistance "provide for agreements with every person or institution providing services under the State plan under which such person or institution agrees (A) to keep such records as are necessary fully to disclose the extent of the services provided to individuals receiving assistance under the State plan, and (B) to furnish the State agency . . . with such information, regarding any payments claimed by such person or institution for providing services under the State plan, as the State agency . . . may

Page 289

from time to time request." 42 U.S.C. Section 1396a(a)(27) (1982). [Note 10] Thus, Massachusetts requires that all Medicaid providers "maintain proof, subject to audit, of the actual deliverance of services and goods to recipients for which bills are submitted." G. L. c. 118E, Section 20. [Note 11]

At the same time, G. L. c. 233, Section 20B, states: "Except as hereinafter provided, in any court proceeding preliminary thereto and in legislative and administrative proceedings, a patient shall have the privilege of refusing to disclose, and of preventing a witness from disclosing, any communication, wherever made, between said patient and a psychotherapist relative to the diagnosis or treatment of the patient's mental or emotional condition." The statute defines "communications" as including "conversations, correspondence, actions and occurrences relating to diagnosis or treatment before, during or after institutionalization, regardless of the patient's awareness of such conversations, correspondence, actions and occurrences, and any records, memoranda or notes of the foregoing." Id. [Note 12]

Page 290

The investigation of a psychiatrist for possible Medicaid fraud thus demands our consideration of two significant policies. First, "[t]he federal policy requiring disclosure of patient records for fraud investigations is very necessary to the continued viability of the Medicaid program." In re Grand Jury Investigation, 441 A.2d 525, 531 (R.I. 1982). Second, the Legislature in enacting G. L. c. 233, Section 20B, acknowledged "`the justifiable expectations of confidentiality that most individuals seeking psychotherapeutic treatment harbor.' We are not free to water down the legislative policy embodied in the statute . . . ." Usen v. Usen, 359 Mass. 453, 457 (1971), quoting In re Lifschutz, 2 Cal. 3d 415, 431 (1970). But we do not perceive a total conflict between these two policies or between the statutory provisions in which they are embodied. In our view, both the State's "compelling interest in ensuring that services and supplies for which it is being billed have been provided, and that the medicaid program is not being defrauded," Hawaii Psychiatric Soc'y, Dist. Branch of the Am. Psychiatric Soc'y v. Ariyoshi, 481 F. Supp. 1028, 1041 (D. Hawaii 1979), as well as "the general policy of the statute protecting the confidentiality of communications between a patient and psychotherapist," Commonwealth v. Lamb, 365 Mass. 265, 268 (1974), may be accommodated.

States have been afforded significant discretion in the implementation of Medicaid programs, particularly in the area of documentation. See, e.g., In re Madeline Nursing Homes, 694 F.2d 433, 447-448 (6th Cir. 1982); Troutman v. Cohen, 588 F. Supp. 590, 600-601 (E.D. Pa. 1984). Federal law demands only that Medicaid providers "keep such records as are necessary fully to disclose the extent of the services provided" to patients (emphasis supplied). 42 U.S.C. Section 1396a(a) (27)(A). And although the language of G. L. c. 118E, Section 20, is not identical to that of 42 U.S.C. Section 1396a(a)(27)(A), the intent to adhere to the Federal standard is evident in the regulations promulgated pursuant to G. L. c. 118E, Section 20. See note 11, supra. Thus, the Commonwealth may require a psychiatrist to keep, and, consequently, to disclose only those records "as

Page 291

are necessary fully to disclose the extent of the services provided."

The Commonwealth argues that the "ferreting out of fraudulent practices," In re Grand Jury Investigation, supra at 532, requires unlimited access to the patient files of a psychiatrist. But none of the authorities cited by the Commonwealth supports the wholesale assault on privacy in its claim that psychiatric records in their entirety are "necessary fully to disclose the extent of the services provided." [Note 13] The Commonwealth relies on In re Grand Jury Investigation, supra, for the proposition that the medical records in the possession of psychiatrists are obtainable by the grand jury in a Medicaid fraud investigation. But at issue in that case was the relation between the State's physician-patient privilege and the Federal Medicaid law. Only nonpsychiatric medical records were involved. Compare Department of Social & Health Servs. v. Latta, 92 Wash. 2d 812 (1979) (physician-patient privilege at issue, not psychotherapist-patient privilege). Similarly, we held in Stornanti v. Commonwealth, 389 Mass. 518 (1983), that a pharmacy voluntarily participating in the Medicaid program must produce Medicaid patient drug profile records, prescription records, and doctor's order forms when subpoenaed by a grand jury. We did not confront in that case, however, a countervailing mandate of confidentiality such as that expressed by the Legislature in G. L. c. 233, Section 20B. The court in Camperlengo v. Blum, 56 N.Y.2d 251, 253 (1982), held that the statutorily-created physician-patient privilege did "not absolutely protect a [psychiatrist's] records of treatment of Medicaid patients from a subpoena of the State Department of Social Services

Page 292

issued in an investigation of billing practices." That court, however, specifically noted that, because the psychiatrist had abandoned any claim that the department's subpoena was overly broad, it had "no occasion to delineate the precise boundaries of the exception" to the physician-patient privilege. Id. at 256 note.

Such an occasion, however, is present in the case before us. We conclude that psychiatric records of certain patient communications are not "necessary fully to disclose the extent of the services provided." The critical issue in a Medicaid fraud investigation is whether the psychiatrist has accurately represented the number of patients seen, the frequency of patient visits, and the length of time per visit or psychotherapeutic session. [Note 14] We fail to see how the Commonwealth's review of those portions of a psychiatrist's records that recite "the patient's most intimate thoughts and emotions, as well as descriptions of conduct that may be embarrassing or illegal," Hawaii Psychiatric Soc'y, supra at 1041, can be helpful to a determination whether the psychiatrist has in fact furnished a reimbursable service. [Note 15] In short, "[t]here is no evidence that review by

Page 293

the State of personal and confidential information contained in a psychiatrist's patient files is necessary to prevent fraud. The details of a patient's problems are not necessary to an evaluation of whether a psychiatrist is rendering services in the amount claimed." Id. at 1041-1042.

Even were we persuaded that such communications might in some as yet unexplained way assist in the detection of Medicaid fraud, we would be loth to approve their wholesale production before the grand jury. The Commonwealth concedes "the interest that the patients have in protecting the confidentiality of their communications to Dr. Kobrin and understands their concern in the release of this information." See Stornanti v. Commonwealth, 389 Mass. 518, 527 n.14 (1983) (Medicaid patients retain privacy rights). Furthermore, there is no suggestion that the Legislature intended that the privacy concerns underlying G. L. c. 233, Section 20B, be abrogated in the face of an investigation under the Medicaid False Claim Act. "In respect to relevance . . . privacy interests . . . should be considered. . . . [A]s the relevance of a document or part of it [is] seen to be attenuated or remote, the existence of a personal interest in nondisclosure might well persuade a court against ordering production." Ward v. Peabody, 380 Mass. 805, 819 (1980).

Because their unrestricted production would implicate privacy interests without being necessary to a determination whether the Medicaid program has been defrauded, the "communications" of Dr. Kobrin's patients warrant protection. But the scope of protected "communications" in the context of a Medicaid fraud investigation may not be so broad as to embrace that information "necessary to satisfy the important public interest

Page 294

in seeing that Medicaid funds are properly applied." Camperlengo v. Blum, 56 N.Y.2d 251, 255-256 (1982). Concomitantly, any exception to the privilege of G. L. c. 233, Section 20B, must be "no broader than necessary for effective oversight of the Medicaid program." Id. at 256. Accordingly, we conclude that the Commonwealth may properly request that Dr. Kobrin submit to the grand jury those portions of his records documenting the times and lengths of patient appointments, fees, patient diagnoses, treatment plans and recommendations, and somatic therapies. [Note 16] Those portions of the records, however, which reflect patients' thoughts, feelings, and impressions, or contain the substance of the psychotherapeutic dialogue are protected and need not be produced. See In re Pebsworth, 705 F.2d 261, 262, 263 (7th Cir. 1983) (distinguishing between "fragmentary data" such as listing of patient visits or "in some cases, the patient's diagnosis" and "detailed psychological profiles of patients or substantive accounts of therapy sessions"). See also In re Subpoena Served Upon Zuniga, 714 F.2d 632, 640 (6th Cir.), cert. denied sub nom. Zuniga v. United States, 464 U.S. 983 (1983). Similarly, those portions of the records "possibly exposing personal relationships of no concern to legitimate investigation" shall remain unavailable. Ward v. Peabody, supra at 820. A psychiatrist need neither keep such records nor disclose them. [Note 17]

In sum, a judge confronting the competing demands of the right to privacy under G. L. c. 233, Section 20B, and the need to

Page 295

supervise the disbursement of Medicaid payments for psychiatric services shall review the psychiatrist's records. Excerpts of those records which reveal that a patient with a given diagnosis saw the psychiatrist on a certain date for a certain length of time shall be released. The psychiatrist's observations of objective indicia of emotional disturbance may be released. [Note 18] Notations of patient prescriptions, blood tests and their results (e.g., lithium carbonate levels), or the administration of electroconvulsive treatment shall be released. Indications of treatment plans (e.g., a recommendation of continuing psychotherapy or of medication) shall be released.

The psychiatrist's records of patient conversations shall be withheld. The judge may furnish the Commonwealth with a physical description of such notes. The judge might, for example, inform the Commonwealth that the psychiatrist's record of a particular date includes a one-page, handwritten report of a psychotherapy session, but the substance of that session may not be disclosed. If the medical record is devoid of such notations, the judge may so indicate.

We vacate the judgment of contempt as well as the disclosure order of the single justice of the Appeals Court. We remand this action to the Superior Court for a hearing on the redaction of Dr. Kobrin's records consistent with this opinion.

So ordered.