421 Mass. 1005

November 14, 1995

Donald J. McClain, pro se, submitted a brief.

In 1976, Donald J. McClain (defendant) pleaded guilty to breaking and entering a dwelling house in the nighttime and committing a felony therein. Also, in 1976, the defendant pleaded guilty to escaping from prison. The defendant instituted no postconviction proceedings or appeals relative to those convictions until he moved for a new trial in May, 1994. In February, 1995, he filed motions for release from unlawful restraint and for an evidentiary hearing. Those motions were denied as was a motion to reconsider. The defendant did not appeal.

In March, 1995, the defendant filed in this court a petition for relief under G. L. c. 211, Section 3 (1994 ed.). A single justice denied the petition. The defendant appealed. The Commonwealth has moved to dismiss the appeal. The Commonwealth's motion is allowed. Relief under c. 211, Section 3, could have and should have been raised by timely appeal from the rulings in the trial court.

Appeal dismissed.


421 Mass. 1005

November 15, 1995

The case was submitted on briefs.

William S. Haberek, pro se.

William R. Freeman, Assistant District Attorney, for the Commonwealth.

William S. Haberek [Note star] (defendant) was convicted of murder in the first degree in 1985. See Commonwealth v. Habarek, 402 Mass. 105 (1988). In degree in 1992, the defendant sought a release from custody and a new trial. He also sought an evidentiary hearing on his motion. The trial judge denied the motion without a hearing on the ground that the motion raised no "question which could not have been raised in the original appeal." The defendant sought leave to appeal from a single justice of this court. See G. L. c. 278, Section 33E (1994 ed.). The defendant also sought remand to the Superior Court for an evidentiary hearing before another Superior Court judge (not the trial judge). The single justice denied the defendant's motions. The defendant appeals.

It was error for the trial judge to deny without a hearing the defendant's motion for a new trial and release from custody based on the defendant's claim of ineffective assistance of counsel. Because the same counsel was both the trial attorney and the appellate attorney, the ineffective assistance of counsel claim could not have been raised earlier. "Without expressing

Page 1006

any view as to the merits of [the defendant's] claim of ineffective assistance of counsel, we are constrained to reverse the order denying the motion for a new trial and to remand the case to the Superior Court for consideration of the motion for new trial on its merits." [Note 1] Commonwealth v. Lanoue, 400 Mass. 1007, 1008 (1987), S.C., 409 Mass. 1 (1990). Because there must be a remand, all issues are open at the hearing on the motion for a new trial. The case is remanded to the county court where an appropriate order consistent with this opinion is to be entered.

So ordered.


[Note star] The court adopted the correct spelling of the defendant's surname, "Haberek," while noting the spelling, "Habarek," in the case reported at 402 Mass. 105 (1988). -- REPORTER.

[Note 1] The defendant's motion for assignment of the evidentiary hearing to a judge other than the trial judge is denied. The defendant's motion to investigate the Committee for Public Counsel Services (CPCS) and to refer CPCS's conduct to the Board of Bar Overseers is denied. The motion for discovery is for the Superior Court judge.

The record appendix does not conform to Mass. R. A. P. 9, 378 Mass. 935 (1979). We remind pro se litigants that they "are held to the same standards as practicing members of the bar." Commonwealth v. Jackson, 419 Mass. 716, 719 (1995). Failure to conform to appellate procedure may result in dismissal of the appeal.