LYNN KACE, administratrix, [Note 1] vs. IVAN LIANG.

BOTSFORD, J. In this wrongful death action based on a claim of medical malpractice, the defendant, Ivan Liang, appeals from a judgment against him. His appeal raises two issues of particular relevance to the trial of medical malpractice cases: (1) whether the plaintiff, through her counsel, complied with the obligations imposed by Mass. R. Civ. P. 26(b)(4)(A) (i), 365 Mass. 772 (1974), to disclose the substance of and grounds for the opinions of an expert witness; and (2) whether certain materials obtained from the Internet qualify as published treatises, periodicals, or the like within the meaning of the "learned treatise" exception to the hearsay rule adopted in Commonwealth v. Sneed, 413 Mass. 387, 395-396 (1992). See Mass. G. Evid. § 803(18)(B) (2015). On the issue of expert disclosure we conclude that the plaintiff met the basic disclosure requirements of rule 26 (b)(4)(A)(i), although the disclosure was not as clear or complete as it could have been and the expert witness's trial testimony was inappropriately used by the plaintiff's counsel. With respect to the Internet materials, we conclude that the pages taken from two Web sites and used during the plaintiff's examination of the defendant did not qualify under the learned treatise exception to the hearsay rule. [Note 2] Despite the evidentiary errors at trial, however, we further conclude

Page 632

that reversal of the judgment is not required because in the circumstances of this case, the errors did not result in undue prejudice to the defendant.

Background. We summarize the facts of the decedent's medical treatment and death, taken from the evidence at trial, and reserve additional facts for later discussion in connection with the issues raised on appeal. On August 14, 2006, at approximately 10:56 a.m., twenty-three year old Jeffrey Kace (Jeffrey) [Note 3] entered the emergency room at Caritas St. Elizabeth's Medical Center (hospital) in Boston. A triage nurse noted that Jeffrey had chest congestion and discomfort, fever, cough, and pain in taking deep breaths. The nurse recorded Jeffrey's heart rate as 115 beats per minute; a heart rate over one hundred indicates the condition of tachycardia.

The defendant, who was at the time an emergency medicine physician at the hospital, examined Jeffrey at approximately 11:15 a.m. [Note 4] According to the defendant's notes in the medical record, Jeffrey presented with a cough, fever, slight sore throat, malaise, pleuritic chest pain, [Note 5] and the need to cough with deep inspiration. The defendant's notes indicate, contrary to those of the triage nurse, that Jeffrey had a regular heart rate. The defendant took Jeffrey's medical history, which included asking Jeffrey about his past medical issues and those of his family members, [Note 6] and conducted a physical examination. The defendant then ordered a chest x-ray, which revealed no abnormalities and showed a normal silhouette of the heart; he did not order an electrocardiogram (EKG) or any blood tests. The defendant diagnosed Jeffrey with bronchitis and prescribed an antibiotic as well as Vicodin, a narcotic pain reliever. He did not consider as a diagnosis myocarditis, which is a condition that typically begins as a respiratory infection and

Page 633

spreads to the heart, inflaming and infecting it.

According to the medical record, a nurse administered Tylenol to Jeffrey at 11:20 a.m. The defendant testified that typically a nurse would give a patient Tylenol only after the physician had concluded an examination of the patient, indicating that at least according to the medical record, the defendant's examination of Jeffrey lasted for five minutes, from 11:15 to 11:20 a.m. The record also reflected that Jeffrey was discharged from the hospital at approximately 11:25 a.m., twenty-nine minutes after he was first seen by the triage nurse. The next morning, Jeffrey was found dead in his bed in his apartment. An autopsy revealed that he died of cardiac dysrhythmia [Note 7] stemming from viral myocarditis. Myocarditis, which can cause sudden death, is often secondary to bronchitis, and the autopsy determined that bronchitis was a contributing cause of Jeffrey's death.

Procedural background. In 2008, Lynn Kace commenced this wrongful death action as the administrator of Jeffrey's estate. [Note 8] The complaint alleged, among other things, that the defendant's medical care and treatment of Jeffrey was negligent and grossly negligent, and that the defendant's substandard medical care caused Jeffrey's death.

At the close of a jury trial that took place in late February, 2014, the jury found the defendant negligent in his medical treatment ofJeffrey, and that his negligence caused Jeffrey's death; the jury did not find the defendant to have been grossly negligent. They awarded wrongful death damages in the amount of $2,925,000 to Lynn Kace in her capacity as administrator of Jeffrey's estate, but did not award any damages for pain and suffering by Jeffrey. Thereafter, the defendant filed a motion for a new trial or remittitur, in which he raised, among other claims, the issues he raises in this appeal. After a hearing, the judge denied the motion in its entirety. The defendant appealed to the Appeals Court, and we transferred the case to this court on our own motion.

Discussion. 1. Undisclosed expert opinion. a. Background. The parties filed a pretrial memorandum in 2011, three years before

Page 634

trial, that included expert witness disclosures and in particular summarized the anticipated testimony of their identified expert witnesses. In the pretrial memorandum, the plaintiff indicated that she would call as an expert witness Dr. Alexander McMeeking, and then set out the "facts and opinions" to which he would testify, including, as part of the "facts," Jeffrey's constellation of symptoms (cough, chest pain, malaise, and fever), the details of when Jeffrey arrived at the hospital (10:56 a.m.), when the defendant examined him (11:15 a.m.), when Jeffrey was administered Tylenol (11:20 a.m.), when he was discharged (11:25 a.m.), and that he died of cardiac dysrhythmia due to viral myocarditis. For "opinions," the memorandum stated that McMeeking would opine at trial that the standard of care in 2006 required a doctor in the defendant's position to:

"recognize and appreciate that fever, chest pain, malaise, and tachycardia could be signs and symptoms of viral myocarditis;

"order an [EKG] and cardiac enzyme testing to rule out viral myocarditis; and

"immediately admit the patient for cardiology and infectious disease consultations and steroid treatments if the diagnosis was considered."

Accordingly, McMeeking was expected to offer opinion testimony at trial that the defendant's treatment of Jeffrey fell below the standard of care for the average qualified emergency medicine doctor when the defendant:

"failed to recognize and appreciate fever, chest pain, malaise, and tachycardia as signs and symptoms of viral myocarditis;

"failed to order an [EKG] and cardiac enzyme testing to rule out myocarditis; and

"failed to immediately admit [Jeffrey] for cardiology and infectious disease consultations, steroid treatments, and monitoring."

At trial in 2014, prior to McMeeking's testimony, the plaintiff's counsel called the defendant as a witness, and inquired at some length on direct examination about whether a five-minute evaluation of Jeffrey was appropriate, without any objection from defense counsel. The defendant responded, in part, that five

Page 635

minutes was insufficient to take and conduct a proper medical history and examination of a patient with Jeffrey's symptoms. McMeeking testified next. [Note 9] He opined that the defendant's treatment of Jeffrey fell below the standard of care of the average qualified emergency room doctor in 2006, a standard that required a doctor to recognize that pleuritic chest pain could be a sign of myocarditis and to administer an EKG to a patient presenting with pleuritic chest pain. He noted that the standard of care also demanded that a doctor, upon a suspicion of myocarditis, order blood tests to confirm the diagnosis and then admit the patient to a hospital for monitoring and treatment, and that myocarditis can be successfully treated if timely diagnosed. The plaintiff's counsel then asked the following:

Q.: "I'd like you to assume that [the defendant] saw [Jeffrey] at approximately 11:15, based upon the records, and had written an order for Tylenol and had completed his exam by 11:20, or possibly earlier. Do you have an opinion to a reasonable degree of medical certainty, in a patient like [Jeffrey], whether it would ever be appropriate to do a history and physical exam ... in five minutes or less[?]"

A.: "I do, sir."

Q.: "What is your opinion?"

A.: "[I]t's ... impossible to do a ... competent history and a physical in five minutes. It would take at least 20 minutes to get an appropriate history and examination from a patient like [Jeffrey]" (emphasis added). [Note 10]

Defense counsel objected. Counsel complained that the plaintiff's pretrial disclosure had focused solely on the defendant's failure to order an EKG in light of Jeffrey's symptoms, and had not included an opinion that the defendant's examination of Jeffrey fell below the standard of care because it was too brief. The judge overruled the objection. Later, in his direct examination of McMeeking, plaintiff's counsel asked:

Page 636

Q.: "Doctor, do you have an opinion, to a reasonable degree of medical certainty, whether the deviations from the standard of care that you've listed here today, including the length of the interaction between [Jeffrey] and [the defendant] and his failure to obtain an EKG, do you have an opinion as to whether those failures were a substantial contributing factor in causing [Jeffrey's] death?"

A.: "I do, sir."

Q.: "And what is your opinion?"

A.: "[M]ost definitely and unfortunately, these all contributed directly to [Jeffrey] dying." (Emphases added.)

b. Analysis. The defendant argues that McMeeking's opinion that the defendant's five-minute examination of Jeffrey was too brief and fell below the standard of care (exam duration opinion) was separate and distinct from McMeeking's disclosed opinions on the defendant's deviations from the applicable standard of care in the pretrial memorandum; that the plaintiff did not give any notice of this additional opinion before the trial began; and that the judge abused her discretion by permitting McMeeking to opine on the insufficiency of a five-minute medical evaluation. The defendant was prejudiced, he claims, by the nondisclosure in that he was unprepared to counter the opinion either through discovery aimed at impeaching its foundation or by further development of the factual record concerning the actual duration of Jeffrey's examination. The plaintiff counters that the pretrial memorandum did implicitly disclose that the duration of the defendant's examination of Jeffrey was a factor supporting McMeeking's disclosed opinion on the defendant's deviation from the standard of care; and, by including all the timing details in the "facts and opinions" to which McMeeking would testify, the exam duration issue was raised.

Our rules of civil procedure require a party to respond to expert witness interrogatories by disclosing the identity of each expected expert witness as well as "the substance of the facts and opinions to which the expert is expected to testify and a summary of the grounds for each opinion." Mass. R. Civ. P. 26(b)(4)(A)(i). The rules also require supplementation of an expert interrogatory response if there are any changes or additions to it. Mass. R. Civ. P. 26 (e)(1)(B). The goal is obvious: to facilitate the fair exchange of information about critical witnesses and to prevent unfair

Page 637

surprise. See Resendes v. Boston Edison Co., 38 Mass. App. Ct. 344,351 (1995). Cf. Thibeaultv. SquareD Co., 960 F.2d 239,244 (1st Cir. 1992), quoting United States v. Procter & Gamble Co., 356 U.S. 677, 682 (1958) (Fed. R. Civ. P. 26 is "consonant with the federal court's desire to 'make a trial less a game of blindman's buff and more a fair contest with the basic issues and facts disclosed to the fullest practical extent'"); Licciardi v. TIG Ins. Group, 140 F.3d 357, 363 (1st Cir. 1998) (discussing Fed. R. Civ. P. 26). Preventing untimely disclosure of expert testimony is particularly important in a medical malpractice action because expert testimony is almost always required, and it is often the central feature of the case. See Palandjian v. Foster, 446 Mass. 100, 105-106 (2006). It is also true, however, that a judge has broad discretion to admit or exclude "expert testimony when the proponent has not given proper notice of ... the subject matter of the expert's anticipated testimony, either in his answers to interrogatories or in his supplementary responses:' Elias v. Suran, 35 Mass. App. Ct. 7, 10 (1993). In the absence of "prejudicial error resulting from an abuse of discretion," we "will not disturb a judge's exercise of discretion" regarding expert witness disclosures (citation omitted). See Wilson v. Honeywell, Inc., 409 Mass. 803, 809 (1991).

There is no question that the spirit and purpose of our discovery rules would have been better served by a direct disclosure of the exam duration opinion. Ultimately, however, we disagree with the defendant that the exam duration opinion was qualitatively different from McMeeking's standard of care opinions disclosed in the pretrial memorandum. We understand McMeeking's trial testimony about the duration of the defendant's examination of Jeffrey as a form of explanation for - and therefore as linked to - his disclosed opinion that the defendant deviated from the standard of care by failing to recognize that Jeffrey's chest pain, fever, tachycardia, and malaise could be symptoms of myocarditis, and by failing to order an EKG to rule out that possibility. Fairly considered in its entirety, McMeeking's exam duration opinion did not assert that a five-minute evaluation was always insufficient, but that it was insufficient time for the defendant to conduct a proper physical examination and gather an appropriate medical history in Jeffrey's case. Because a history and examination are necessary to understand the meaning and context of a patient's

Page 638

symptoms, [Note 11] McMeeking's exam duration opinion expresses the point that the defendant's brief evaluation of Jeffrey was inadequate for the defendant to acquire the information necessary to recognize the significance of Jeffrey's particular symptoms and arrive at an appropriate diagnosis. As such, it is a development of McMeeking's disclosed opinion that the defendant deviated from the standard of care by failing to recognize that Jeffrey's symptoms indicated a possible diagnosis of myocarditis. See Gay v. Stonebridge Life Ins. Co., 660 F.3d 58, 63-64 (1st. Cir. 2011) (defense expert's pretrial disclosure stated opinion that stroke was contributing cause of death but did not say it was dominant cause; admission of expert's testimony at trial implying that stroke was, in fact, dominant cause of death was not error because testimony was linked to disclosed opinions that decedent suffered stroke and that decedent's excessive bleeding suggested she suffered from more than skull fracture). [Note 12]

Moreover, the pretrial memorandum specifically disclosed the facts supporting McMeeking's exam duration opinion and testimony, namely, that Jeffrey arrived at the hospital at 10:56 a.m., the defendant examined Jeffrey at 11:15 a.m.; the nurse administered Tylenol at 11:20 a.m.; and Jeffrey was discharged at 11:25 a.m. From this, the defendant was or should have been aware well before trial that the timing details surrounding the defendant's examination of Jeffrey were in play. [Note 13] Contrast Hammell v. Shooshanian Eng'g Assocs., Inc., 73 Mass. App. Ct. 634, 636-638

Page 639

& n.3 (2009) (expert opinion disclosed prior to trial faulted multiple defendants, but opinion at trial changed to fault only one of these defendants; court held that trial testimony was not timely disclosed).

That said, the plaintiff's failure to disclose explicitly McMeeking's exam duration opinion is troubling, particularly when considered in light of how the plaintiff's counsel used that opinion at trial. Although McMeeking ultimately did tie his exam duration opinion to his disclosed opinion that the defendant failed to recognize Jeffrey's symptoms as indicative of myocarditis, the plaintiff's counsel worked assiduously to separate them into two independent failures by the defendant to meet the standard of care - as counsel's opening statement, [Note 14] closing argument, [Note 15] and direct examination of the defendant reflect. [Note 16] In the circumstances, it is difficult to interpret the plaintiff counsel's words as anything other than intentional encouragement for the jury to find the defendant liable simply for spending too little time in evaluating

Page 640

and treating Jeffrey. [Note 17] We recognize that the duration of the defendant's examination was plainly embedded in the facts of the case, and that independently of the plaintiff's expert McMeeking, the plaintiff's counsel was entitled to ask the defendant about the duration of his examination of Jeffrey, and to comment on the length of this examination in counsel's opening and closing. However, counsel was not entitled to convert McMeeking's comments into an expert opinion about a separate deviation from the standard of care.

Expert witnesses are both legally essential and factually key witnesses in a medical malpractice case. The plaintiff's counsel and his law firm specialize in this field. We expect counsel to litigate medical malpractice cases in good faith and with adherence to our disclosure principles under our procedural rules including, in particular, Mass. R. Civ. P. 26 (b)(4). The overarching obligation to conduct litigation with fairness and integrity demands no less. Cf. Polansky v. CNA Ins. Co., 852 F.2d 626, 632 (1st Cir. 1988) ("we remind counsel that we do not view favorably any attempt 'to play fast and loose' with our judicial system .... Too often a lawyer loses sight of his primary responsibility as an officer of the court. While he must provide 'zealous advocacy' for his client's cause, we encourage this only as a means of achieving the court's ultimate goal, which is finding the truth. Deceptions, misrepresentations, or falsities can only frustrate that goal and will not be tolerated within our judicial system" [quotations, citations, and footnote omitted]).

Counsel's conduct makes reversal of the judgment in this case a close question, and unnecessarily so: disclosure of the exam duration opinion was available. [Note 18] In the end, however, we conclude that reversal is not required. Although McMeeking's exam

Page 641

duration opinion should have been more clearly disclosed as the grounds of his ultimate opinion regarding the defendant's deviation from the standard of care, the exam duration opinion - as testified to by McMeeking himself - served as a permissible explanation for, and development of, the expert's disclosed opinion regarding the defendant's failure to meet the standard of care by not recognizing the significance of Jeffrey's symptoms. To the extent the plaintiff's counsel improperly sought to characterize the exam duration opinion as an ultimate or independent opinion regarding the standard of care, as previously stated (see note 17, supra), we conclude that the jury did not accept his view. [Note 19] Accordingly, reversal on the ground of prejudicial nondisclosure of the expert's opinion is not called for. See Wilson, 409 Mass. at 809; Resendes, 38 Mass. App. Ct. at 350.

2. Learned treatises. a. Background. During his redirect examination of the defendant, plaintiff's counsel showed the defendant and questioned him about two printouts of Web site pages, both titled "Myocarditis" and both listing what the pages described as common symptoms of myocarditis, from the Web sites of Johns Hopkins University School of Medicine (Johns Hopkins) and Mayo Clinic, respectively. The defendant testified that he was familiar with the two medical institutions, but not with the content of their Web sites concerning myocarditis. [Note 20] After the defendant reviewed these Web site pages (Web pages), plaintiff's counsel asked him to read the text of each. The defendant complied, which amounted to him testifying that Johns Hopkins's Web site referenced fatigue, shortness of breath, rapid heartbeat, fever, chest pain, and congestive heart failure as symptoms of myocarditis, and that Mayo Clinic's Web site listed as common symptoms chest pain, rapid heartbeat, shortness of breath, fluid retention, fatigue, aches, and fever. The defendant then confirmed that Jeffrey exhibited certain of these symptoms when the defendant examined him. The Web pages themselves were marked for identification but not admitted in evidence. Defense counsel

Page 642

objected to this entire line of questioning; the judge overruled the objection.

b. Analysis. The defendant argues that the use by the plaintiff's counsel of these Web pages to cross-examine him was impermissible under this court's prior decisions as well as Mass. G. Evid. § 803(18)(B), because (1) the defendant was not testifying as an expert witness, and (2) in any event, the printed Web pages should have been excluded as unauthenticated and unreliable because they were undated and without a named author. We agree with the defendant. [Note 21]

Section 803(18)(B) sets out the general learned treatise exception to the hearsay rule. It allows a party on cross-examination of an expert witness to bring the expert's attention to, question the expert about, and read in evidence "statements contained in published treatises, periodicals, or pamphlets on a subject of history, medicine, or other science or art, established as a reliable authority by the testimony or admission of the witness or by other expert testimony or by judicial notice." [Note 22] We adopted this section in Sneed, 413 Mass. at 396. [Note 23] In doing so, we described the procedure applicable to using a learned treatise on cross-examination of an expert witness at trial as follows:

Page 643

"Proposed rule 803(18) [Mass. G. Evid. § 803(18)(B)] requires that an opponent of the expert witness bring to the witness's attention a specific statement in a treatise that has been established, to the judge's satisfaction, as a reliable authority. The witness should be given a fair opportunity to assess the statement in context and to comment on it, either during cross-examination or on redirect examination. The judge, of course, will have to determine the relevance and materiality of the statement and should consider carefully any claimed unfairness or confusion that admission of the statement may create."

Id.

We consider first the defendant's argument that neither of the Internet Web pages qualified as a "reliable authority" that could be used in cross-examining an expert witness under § 803 (18)(B) and Sneed, 413 Mass. at 396. The standard for establishing the reliability of a statement varies depending on the context in which the statement is published. With regard to a "treatise," we have held that "the rule contemplates that an authored treatise, and not the statements contained therein," must be established as reliable. Brusard v. O'Toole, 429 Mass. 597, 602-603 (1999). As to a periodical or journal, however, "[i]n these days of quantified research, and pressure to publish, an article does not reach the dignity of a 'reliable authority' merely because some editor, even a most reputable one, sees fit to circulate it." Id. at 603-604, quoting Meschino v. North Am. Drager, Inc., 841 F.2d 429, 434 (1st Cir. 1988). Accordingly, a statement within "an article in a journal or periodical would be admissible under [§ 803(18)(B)] if an opponent of the expert witness establishes that the author of the . . . article is 'a reliable authority'." Brusard, supra at 604 n.8.

Along the continuum from treatises to journals, it is readily apparent that the Johns Hopkins and Mayo Clinic Web pages are very different from a treatise and resemble far more closely articles in a journal or a periodical. Cf. Jasper v. Tomaiolo, 20 Mass. App. Ct. 201, 204 (1985) (learned treatises "are subjected to careful professional criticism"). Cf. also Crispin v. Christian Audigier, Inc., 717 F. Supp. 2d 965, 976 n.19 (C.D. Cal. 2010), and cases discussed (Internet encyclopedia "Wikipedia" is not learned treatise). The content of the Web pages indicates that they are not medical "treatises" of any sort intended to be read and used by physicians, but rather are directed at laypersons: both

Page 644

Web pages list symptoms of myocarditis and direct the reader to call a doctor if he or she develops them. See Fed. R. Evid. 803, Advisory Committee Note to Paragraph 18 (1972) (commenting on analogous Federal rule of evidence on learned treatises; noting treatises are "written primarily and impartially for professionals, subject to scrutiny and exposure for inaccuracy, with the reputation of the writer at stake"). And significantly, the Web pages list no author or authors. [Note 24]

To establish the admissibility of the statements taken from the Johns Hopkins and Mayo Clinic Web sites, the plaintiff's counsel was obligated to show that the author or authors of the Web pages was or were "a reliable authority." See Brusard, 429 Mass. at 603, 604 n.8. [Note 25] The credibility of Johns Hopkins and Mayo Clinic as highly respected medical institutions or facilities is not enough to demonstrate the reliability of statements on individual pages of each institution's Web site. There is nothing to say who wrote each Web page, or whether the author of each Web page was an appropriate source of information regarding the common symptoms of myocarditis. This is not to say that materials published on the Internet may never qualify as "learned treatises" as the term is used in § 803(18)(B). [Note 26] The point, rather, is that the reliability of the material that a party intends to use pursuant to § 803(18)(B) must be established - which means establishing that the contents of the specific article, Web page, or other material was authored or prepared by a "reliable authority" pursuant to one of the means spelled out in § 803(18)(B). See Mass. G. Evid.

Page 645

803(18)(B) (treatise, periodical, etc., may be established as reliable authority by testimony or admission of testifying witness, other expert testimony, or judicial notice).

In the present case, given that the Web pages in question did not reference a particular author or authors, it was not possible for the plaintiff's counsel to establish their reliability as required by the evidence rule. See Evans v. Toledo Neurological Assocs., 20 N.E.3d 333, 343 (Ohio Ct. App. 2014) ("foundation could not be laid for establishing" Internet article as "authoritative and reliable" under analogous learned treatise exception to hearsay rule because "author and original publication date of the article could not be ascertained"). See also Bullock v. Lott, 964 So. 2d 1119, 1133-1135 (Miss. 2007) (judge erred in permitting counsel to use article printed from Internet to cross-examine expert witnesses where article was not established as reliable by these witnesses or other experts, and judge did not take judicial notice of article's reliability).

The defendant contends that independent of the question whether the Johns Hopkins and Mayo Clinic Internet Web pages qualified as "learned treatises" under § 803(18)(B), that section did not permit plaintiff's counsel to use the Web pages in his redirect examination of the defendant. The defendant is correct. Sneed and its progeny make clear that § 803(18)(B) shields a treatise from exclusion as hearsay only where the treatise is brought to the attention of an expert witness on cross-examination. See Sneed, 413 Mass. at 395 (noting that this court's Advisory Committee, in proposing rule 803[18], "commented that the rule was limited to statements called to the attention of an expert witness on cross-examination"; noting further "potential benefit, and little risk of harm" in allowing "a party challenging an expert's opinion to interrogate that expert" about learned treatise). See also Brusard, 429 Mass. at 602; W.G. Young, J.R. Pollets, & C. Poreda, Evidence § 803.18 (2d ed. 1998) (learned treatises "are admissible to challenge an expert's opinion and to question that expert regarding a relevant, divergent opinion on cross examination"). Here, however, the plaintiff's counsel referenced and used the Web sites of Johns Hopkins and Mayo Clinic in his redirect examination of the defendant, who, although a licensed physician and experienced in the field of emergency medicine, was not testifying as an expert witness at this trial; he was a party to the case, and was testifying solely in his capacity

Page 646

as such. [Note 27] The defendant was asked and answered questions by both counsel that called for his opinion regarding the propriety of his own medical treatment of Jeffrey. His testimony, however, did not include an opinion on the appropriate standard of care in 2006, and did not turn him into an expert witness within the meaning of § 803(18)(B). [Note 28] As a result, § 803(18)(B) did not apply to plaintiff's counsel's examination of the defendant, and in particular did not authorize counsel to use the Web pages during that examination in the manner he did. Therefore, evidence concerning the content of these Web pages, introduced for its truth, constituted inadmissible hearsay; the defendant's objection should have been sustained for this reason as well. See Commonwealth v. Reese, 438 Mass. 519, 526-527 (2003).

We turn to the question of prejudice. The Web pages presented to the jury evidence that Jeffrey had certain symptoms of myocarditis when the defendant examined him. It was evidence that may have been enhanced in significance by the reputation of the two renowned institutions of medicine, and enhanced even more by the plaintiff's counsel mischaracterizing the Web pages as "studies" in his closing. However, in light of other evidence properly admitted in this case, we cannot conclude that the defendant was materially prejudiced. The symptoms of myocarditis read from each Web page were cumulative: the defendant and his own expert witness, Dr. John Benanti, both testified, independently of the Web pages, that substantially all of these symptoms are associated with myocarditis. Reversal on account of the judge's error relating to the Web pages is not warranted. See Doyle v. Dong, 412 Mass. 682, 688 (1992).

3. Use of Jeffrey's prior medical record on cross-examination of the plaintiff's expert. Finally, the defendant argues that the trial

Page 647

judge abused her discretion and committed error in precluding his counsel from using one of Jeffrey's prior medical records in his cross-examination of McMeeking, the plaintiff's sole expert witness. We agree.

The relevant background to the claim is the following. Included in the agreed-upon trial exhibits were (1) pages of Jeffrey's medical records from the health center at the university that Jeffrey had attended, dated October, 2003, and May, 2004; and (2) a page from a pediatric medical record of Jeffrey's that was dated September, 2000. In his direct examination of McMeeking, the plaintiff's counsel asked the witness about these earlier medical records, beginning with those dated 2003 and 2004. In particular, counsel asked whether the records reflected that Jeffrey had been treated for bronchitis in 2003 and 2004, and whether they indicated any complaint of chest pain at that time. [Note 29] Counsel then asked about the 2000 medical record, and simply inquired whether that record mentioned bronchitis (it did). [Note 30] The 2000 medical record, fairly read, included a complaint of pain when coughing that one might reasonably infer to mean chest pain, [Note 31] but it contained no indication that an EKG was performed. When defense counsel sought to question McMeeking on cross-examination about the 2000 medical record, plaintiff's counsel objected, stating that one word of it was illegible. The judge sustained the objection, asserting that it would not be fair to question McMeeking about the record because it did not explicitly reference chest pain, and that she had previously heard counsel "on the standard of care issue."

The ruling was error. Where the medical record was in evidence by agreement and the plaintiff's counsel had specifically used it in his direct examination of the witness, defense counsel should have been permitted to ask questions about the same record in his cross-examination of the same witness. See Commonwealth v. Cataldo, 326 Mass. 373, 377 (1950) ("cross-examination on the same subject as the direct examination" is

Page 648

appropriate). Similarly, the judge erred in refusing to allow defense counsel to mention Jeffrey's 2000 medical record, a trial exhibit, in his closing argument as part of his discussion of McMeeking. We are not persuaded, however, that reversal is required on account of these two errors. This is so because the record itself was very brief and contained a minimal amount of information, there was no evidence concerning the prior medical episode of bronchitis referenced in the record, and no evidence concerning whether an EKG even could have been administered at that time and in that setting. See Adoption of Sherry, 435 Mass. 331, 336-337 (2001) (error in excluding evidence was not prejudicial where such evidence would not have affected central issue in case).

Judgment affirmed.